In the Lobby (tradução)

Original

Iggy Pop

Compositor: Iggy Pop

Uma corrente de vagas no lobby
Um oceano de corpos
E então aparece eu
E espero não estar
Perdendo minha vida essa noite

E tudo se resume ao jeito
E tudo se resume à multidão que congela
E tudo se resume ao gancho

Alguém perderá a vida essa noite

Segui minha sombra
E ela me trouxe até aqui
Qual o problema
Se eu desaparecer?
E espero não estar
Perdendo minha vida essa noite

E tudo se resume à borda
E é tudo sobre os fãs e as crianças
E tudo se resume ao sexo
E tudo está para terminar

Sim
Seguirei minha sombra essa noite
Longe da luz

Sim
Seguirei minha sombra essa noite
Longe da luz

Minha sombra caminha
Na minha frente
Mais longa a noite
Mais curta minha corrente
E é uma noite longa, longa noite
E espero não estar
Perdendo minha vida essa noite

E tudo se resume aos chutes
E tudo se resume às picadas dançantes
E tudo se resume aos palhaços
E tudo está para terminar

Sim
Seguirei minha sombra essa noite
Longe da luz

Sim
Seguirei minha sombra essa noite
Longe da luz

Longe da luz
Saia da visão

Longe da luz
Saia essa noite

Longe da luz
Saia da visão

Longe da luz
Saia essa noite